Skip to content

Démence frontotemporale : la démence dont personne ne parle

4 avril 2026 · 14 min de lecture

Woman sitting with confused husband at kitchen table

Votre conjoint a 55 ans. Il est devenu quelqu’un que vous ne reconnaissez pas.

Cela a commencé petit. Peut-être qu’ils ont dit quelque chose de scandaleusement grossier à une serveuse – complètement hors de propos. Peut-être qu’ils ont cessé de se soucier des matchs de football des enfants après 20 ans sans en manquer un. Peut-être ont-ils commencé à manger uniquement des bonbons, de manière compulsive, comme si un interrupteur était actionné dans leur cerveau.

Vous êtes allé chez le médecin. Puis un autre médecin. Vous avez entendu « dépression ». Vous avez entendu « crise de la quarantaine ». Vous avez entendu « c’est peut-être le stress ». Les mois se sont transformés en années. Et puis, finalement, quelqu'un a ordonné un scanner du cerveau droit et a prononcé les mots : démence frontotemporale.

Pas la maladie d’Alzheimer. Quelque chose dont la plupart des gens n’ont jamais entendu parler. Quelque chose qui vole la personnalité avant de toucher la mémoire. Et quelque chose qui frappe les gens beaucoup plus jeunes que n’importe quelle démence est censée le faire.

Si vous lisez ceci parce qu’une personne que vous aimez a reçu un diagnostic de DFT – ou parce que vous pensez que quelque chose ne va vraiment pas et que personne ne peut le comprendre – ce guide est pour vous. Vous ne l’imaginez pas. Et vous n’êtes pas seul, même si c’est ce que vous ressentez.

Qu’est-ce que la démence frontotemporale ?

Démence frontotemporale (DFT) est un groupe de troubles cérébraux causés par des lésions progressives des lobes frontaux et temporaux, les parties de votre cerveau qui contrôlent la personnalité, le comportement, le langage et la régulation émotionnelle. Contrairement à la maladie d'Alzheimer, qui commence généralement par attaquer l'hippocampe (votre centre de mémoire), la FTD s'en prend à qui vous. Sont avant qu'il ne s'en prenne à ce que tu souviens-toi.

Cette distinction est extrêmement importante. Une personne atteinte d’une DFT précoce peut souvent se souvenir de son adresse, du nom de ses enfants et de ce qu’elle a mangé au petit-déjeuner. Mais ils ont peut-être perdu la capacité de ressentir de l’empathie, de suivre les normes sociales ou de former une phrase cohérente – selon leur type.

FTD représente une estimation 10 à 20 % de tous les cas de démence. C’est la forme de démence la plus courante chez les personnes de moins de 60 ans. L’âge moyen d’apparition est de 45 à 65 ans, bien qu'il puisse apparaître plus tôt ou plus tard. Au Canada, le La Société Alzheimer estime à plus de 500 000 le nombre de personnes vivent avec une certaine forme de démence, et une partie importante des cas plus jeunes sont des DFT.

Si vous êtes encore en train d’en apprendre davantage sur l’évolution générale de la démence, notre guide complet des stades de la démence couvre une vision plus large.

Les trois types de FTD

La FTD n’est pas une maladie. Il s’agit d’un terme générique couvrant trois variantes distinctes, chacune ciblant différentes fonctions cérébrales. La plupart des personnes atteintes de DFT ont un type principal, bien que les symptômes puissent se chevaucher à mesure que la maladie progresse.

1. Variante comportementale FTD (bvFTD)

C'est la forme la plus courante — en gros 60% des cas FTD. Il attaque les lobes frontaux, qui régissent la personnalité, le jugement et le contrôle des impulsions. Le résultat est un changement radical de personnalité que les familles décrivent souvent comme « elles sont devenues une personne différente ».

A quoi ça ressemble :

  • Perte d'empathie. Votre conjoint ne réagit pas lorsque vous pleurez. Vos parents ne posent plus de questions sur les petits-enfants. Ce n’est pas de l’égoïsme : les circuits cérébraux nécessaires aux soins se détériorent physiquement.
  • Désinhibition. Commentaires inappropriés en public, déshabillage au mauvais moment, vol à l'étalage, dépenses imprudentes. Des choses qu’ils n’auraient jamais faites auparavant.
  • Apathie. Perte totale de motivation. Ils arrêtent d’aller travailler, arrêtent de se doucher, arrêtent de se soucier des passe-temps qu’ils aiment depuis des décennies.
  • Comportements compulsifs. Manger un seul aliment, accumuler des objets, répéter encore et encore la même phrase ou la même action.
  • Mauvais jugement. Tomber dans le piège d’escroqueries évidentes, donner de grosses sommes d’argent, prendre des décisions dangereuses sans avoir conscience du risque.

Variante comportementale FTD est le type le plus souvent diagnostiqué à tort comme un trouble psychiatrique – parce qu’il y ressemble. Les familles passent des années à se faire dire que leur proche souffre de dépression, de trouble bipolaire ou de trouble de la personnalité avant que quiconque envisage une cause neurodégénérative.

2. Démence sémantique (variante sémantique PPA)

Ce type endommage les lobes temporaux, en particulier les zones qui stockent la signification des mots et la reconnaissance des objets. La personne perd progressivement la capacité de comprendre ce que signifient les mots, même les plus courants.

A quoi ça ressemble :

  • Ils demandent « qu’est-ce qu’une fourchette ? » tout en en tenant un
  • Ils peuvent parler couramment mais utilisent des mots vagues – « chose », « truc », « celui-là » – parce que des mots spécifiques ont perdu leur sens.
  • Ils peuvent ne pas reconnaître les objets ou les visages familiers
  • La lecture et l’écriture déclinent parce que les mots n’ont plus de sens

Au début, la parole semble normale – la grammaire et la prononciation restent intactes. Mais le contenu devient de plus en plus vide car le dictionnaire mental s’érode.

3. Aphasie progressive non fluente (variante PPA non fluente)

Ce type attaque le centre de production du langage du cerveau. La personne sait ce qu’elle veut dire mais a du mal physiquement à faire passer les mots.

A quoi ça ressemble :

  • Discours lent, saccadé et intense
  • Des erreurs grammaticales qui n'existaient pas auparavant : laisser tomber de petits mots, mélanger les temps
  • Difficulté avec les phrases complexes alors que les simples restent possibles
  • Finalement, la parole peut s'arrêter complètement

Contrairement à la démence sémantique, la compréhension reste relativement préservée dans les premiers stades. Ils vous comprennent parfaitement – ​​ils ne peuvent tout simplement pas répondre couramment. La frustration est immense.

En quoi la FTD est différente de la maladie d'Alzheimer

Les familles entendent souvent « démence » et pensent à la maladie d’Alzheimer. Mais Démence FTD et la maladie d’Alzheimer sont des maladies fondamentalement différentes qui attaquent différentes parties du cerveau. Comprendre la différence est important pour le traitement, les soins et les attentes.

  • Âge d'apparition : FTD frappe généralement entre 45 et 65 ans. La maladie d’Alzheimer apparaît généralement après 65 ans. Obtenir un diagnostic de démence à 52 ans est dévastateur – et il est beaucoup plus probable qu’il s’agisse d’une DFT que d’une maladie d’Alzheimer. Notre guide sur les signes précoces de démence couvre ce qu'il faut surveiller.
  • Premiers symptômes : FTD commence par des changements de personnalité, des problèmes de comportement ou des difficultés de langage. La maladie d’Alzheimer commence par une perte de mémoire : oublier les événements récents, répéter des questions, se perdre dans des endroits familiers.
  • Mémoire aux premiers stades : Les personnes atteintes d'une DFT précoce ont souvent mémoire normale. Ils peuvent se souvenir d'événements, de dates et de noms. C’est exactement la raison pour laquelle on l’oublie : le « test de mémoire » standard effectué chez le médecin donne souvent de bons résultats.
  • Conscience: De nombreuses personnes atteintes de bvFTD ont aperçu limité dans leurs propres changements. Ils ne pensent pas que quelque chose ne va pas. Les patients atteints de la maladie d’Alzheimer, surtout au début, sont souvent douloureusement conscients que quelque chose ne va pas.
  • Zones cérébrales touchées : FTD rétrécit les lobes frontaux et temporaux. La maladie d’Alzheimer commence dans l’hippocampe et les régions pariétales. Une IRM peut souvent les distinguer.
  • Progression: FTD progresse plus rapidement en moyenne. L'espérance de vie à partir du diagnostic est généralement 6 à 8 ans, même si cela varie considérablement. Moyennes d’Alzheimer 8 à 12 ans.

Pour une comparaison avec une autre condition souvent confondue, consultez notre guide des stades de la démence à corps de Lewy.

Les étapes de la démence frontotemporale

La FTD ne suit pas un système de classification précis et numéroté comme le fait parfois la maladie d’Alzheimer. Mais cela progresse à travers des phases reconnaissables. Voici à quoi s’attendre – honnêtement.

FTD à un stade précoce

Durée : généralement 2 à 4 ans à compter des premiers symptômes

C’est le stade où les familles savent que quelque chose ne va pas mais ne parviennent pas à convaincre quiconque. La personne peut toujours travailler (même si ses performances diminuent), conduire encore et gérer certaines tâches quotidiennes. Mais les fissures se creusent.

Variante comportementale : Les changements de personnalité deviennent impossibles à ignorer. Le filtre social disparaît. Ils peuvent faire des commentaires cruels, se désintéresser de leur famille, développer d’étranges obsessions alimentaires ou se lancer dans des routines compulsives. Ils ne voient pas cela comme un problème.

Variantes linguistiques : La recherche de mots devient sensiblement plus difficile. Les conversations deviennent frustrantes. Ils commencent à éviter les situations sociales parce que parler est épuisant ou embarrassant.

Ce que vivent les familles : Confusion, déni, tension conjugale, colère. Vous pleurez quelqu’un qui se tient toujours devant vous. De nombreux mariages atteignent des points de crise au cours de cette étape parce que les changements de comportement ressemblent à un choix et non à une maladie.

FTD de stade intermédiaire

Durée : généralement 2 à 4 ans

L’indépendance est clairement en déclin. La personne ne peut plus travailler, gérer ses finances ou être laissée sans surveillance pendant de longues périodes. Les besoins en soins augmentent considérablement.

Variante comportementale : Les comportements compulsifs s'intensifient. L'hygiène personnelle se détériore. Ils peuvent errer, manger des produits non alimentaires ou devenir physiquement agressifs. L'apathie s'approfondit – ils peuvent rester assis et regarder pendant des heures. La conscience sociale a pratiquement disparu.

Variantes linguistiques : La communication devient sévèrement limitée. Les patients atteints de démence sémantique peuvent à peine parler. Les patients aphasiques qui ne parlent pas couramment peuvent rester presque silencieux. Les deux types développent souvent également des symptômes comportementaux, à mesure que les dommages se propagent aux lobes frontaux.

Ce que vivent les familles : La réalité des soins à temps plein frappe. Vous avez besoin d'aide - soit Soins de la mémoire ou un accompagnement à domicile. l'épuisement du proche aidant constitue un risque sérieux à ce stade. La personne dont vous prenez soin ne reconnaît peut-être pas ce que vous sacrifiez.

FTD à un stade avancé

Durée : variable, généralement de 1 à 3 ans

La maladie s'est propagée dans tout le cerveau. Tous les types de FTD convergent vers des symptômes similaires à ce stade.

À quoi s'attendre :

  • Déclin physique sévère – difficulté à marcher, à avaler, à contrôler les mouvements
  • Peu ou pas de discours
  • La mémoire est désormais également affectée (la préservation précédente a disparu)
  • Incontinence
  • Dépendance totale pour toutes les activités quotidiennes
  • Risque accru d’infections, de chutes et de pneumonie (souvent cause de décès)

À ce stade, la plupart des familles passent à des soins 24 heures sur 24, que ce soit dans un établissement de soins de longue durée ou avec un soutien à domicile 24 heures sur 24. Pour obtenir des informations sur ce syndrome du crépuscule ressemble à la démence avancée, notre guide pilier le couvre en profondeur.

Se faire diagnostiquer : pourquoi cela prend si longtemps

Voici ce qui rend les familles furieuses : le délai moyen entre les premiers symptômes et un diagnostic précis de FTD est de 3 à 4 ans. Certaines familles attendent encore plus longtemps. Les raisons sont exaspérantes mais compréhensibles.

Cela ne ressemble pas à de la « démence ». Lorsque la plupart des médecins entendent « démence », ils pensent à la perte de mémoire chez une personne âgée. Un homme de 53 ans dont la personnalité a changé ne rentre pas dans le modèle. Les tests de dépistage cognitif standards (comme le MMSE ou le MoCA) reviennent souvent normaux car la mémoire est intacte.

Cela ressemble à autre chose. La variante comportementale FTD est diagnostiquée à tort comme :

  • Dépression
  • Trouble bipolaire
  • Crise de la quarantaine
  • Trouble de la personnalité
  • Abus de substances
  • Problèmes conjugaux

Des familles ont raconté avoir été orientées vers des conseillers matrimoniaux alors qu’elles avaient besoin d’un neurologue.

Comment se produit réellement le diagnostic :

  • Tests neuropsychologiques : Une batterie complète de tests (4 à 6 heures) qui évalue la fonction exécutive, le langage, le comportement et la cognition sociale, pas seulement la mémoire. C'est souvent la clé qui débloque le diagnostic.
  • IRM ou tomodensitométrie : Présente une atrophie (rétrécissement) du lobe frontal et/ou temporal. En FTD, le modèle de retrait est souvent asymétrique et distinctif.
  • TEP-scan : Montre une activité métabolique réduite dans les régions frontales et temporales. Plus cher et moins utilisé, mais très informatif.
  • Tests génétiques : Environ 30 à 40 % des cas FTD ont des antécédents familiaux et des mutations génétiques connues (C9orf72, GRN, MAPT) expliquent certains cas. Un conseil génétique peut être recommandé.

Si vous soupçonnez une FTD : Faites pression pour qu’il soit orienté vers une clinique de neurologie cognitive ou un centre spécialisé d’évaluation de la démence. Au Canada, la plupart des grandes villes ont des cliniques de la mémoire... Sunnybrook à Toronto, le Programme Mémoire Bruyère à Ottawa, Clinique de l'hôpital de l'UBC pour la maladie d'Alzheimer à Vancouver. Ne vous contentez pas de « c’est juste de la dépression » si votre instinct vous dit le contraire.

Traitement : la dure vérité

Il n’existe aucun remède contre la démence frontotemporale. Il n'existe aucun médicament approuvé par Santé Canada spécifiquement pour le FTD. Les médicaments utilisés pour la maladie d’Alzheimer (inhibiteurs de la cholinestérase comme le donépézil) ne travaille pas pour FTD et peut même aggraver les symptômes.

C’est la difficile réalité. Mais « pas de remède » ne signifie pas « rien n’y fait ».

Qu'est-ce qui aide :

  • Antidépresseurs ISRS (comme la trazodone ou la sertraline) peuvent réduire les comportements compulsifs, l'agitation et la désinhibition chez certains patients. Ils sont utilisés hors AMM, mais de nombreux cliniciens signalent une amélioration significative.
  • Orthophonie — particulièrement utile pour les variantes linguistiques. Un orthophoniste peut enseigner des stratégies compensatoires, introduire des aides à la communication et aider les familles à s'adapter à l'évolution des capacités.
  • Ergothérapie aide à maintenir le fonctionnement quotidien plus longtemps et à adapter l’environnement domestique pour plus de sécurité.
  • Stratégies de gestion du comportement — routines structurées, stimulation réduite, réorientation au lieu de confrontation. Ce ne sont pas des médicaments, mais pour les variantes comportementales FTD, ils sont souvent plus efficaces que n’importe quel médicament.
  • Exercice — Des recherches émergentes suggèrent que l'activité physique peut ralentir la progression et améliorer l'humeur. Même 30 minutes de marche quotidienne peuvent aider.

Ce qu'il faut éviter : Les antipsychotiques doivent être utilisés avec une extrême prudence dans le traitement du DFT. Ils comportent des risques importants pour les personnes atteintes de démence, notamment un risque accru d’accident vasculaire cérébral et un déclin accéléré. Si un médecin en suggère un, assurez-vous qu’un spécialiste de la démence est impliqué dans cette décision.

Prendre soin d'une personne atteinte de FTD : les défis uniques

Les soins pour le FTD sont différents des soins pour la maladie d’Alzheimer, et la plupart des ressources de soutien ne le reconnaissent pas. Les défis sont spécifiques, intenses et isolants.

Ils ne pensent pas que quelque chose ne va pas

De nombreuses personnes atteintes d'une variante comportementale FTD ont anosognosie – une incapacité cérébrale à reconnaître sa propre déficience. Ce n’est pas un déni. Ce n’est pas de l’entêtement. La partie du cerveau qui permettrait la conscience de soi est endommagée. Ils ne croient vraiment pas qu’ils sont malades, ce qui rend toute conversation sur les soins, la sécurité et la conduite automobile une bataille difficile.

Les comportements sont socialement dévastateurs

La désinhibition signifie que votre proche peut faire des commentaires sexuellement inappropriés, insulter des inconnus, se déshabiller en public ou agir de manière agressive – devant des amis, de la famille ou vos enfants. C’est humiliant pour tout le monde sauf pour la personne qui le fait, car elle a perdu la capacité de ressentir de la gêne.

Les amis ne viennent plus. Les invitations sociales se tarissent. L'isolement aggrave le chagrin.

Ils sont jeunes et physiquement forts

Contrairement à la prestation de soins à une personne de 85 ans atteinte de la maladie d’Alzheimer, vous vous occupez peut-être d’une personne de 55 ans en bonne forme physique mais présentant des troubles cognitifs. Si l’agression fait partie du tableau, il s’agit d’un problème de sécurité – pour la personne qui s’occupe de la personne, pour les enfants de la maison et pour la personne elle-même.

La dévastation financière frappe tôt

FTD fait grève pendant les années où les revenus sont les plus élevés. La personne diagnostiquée doit souvent arrêter de travailler au bout d’un an ou deux. S’ils étaient le principal soutien économique, la famille perd ce revenu tout en étant confrontée au coût des soins croissants. Invalidité du RPC et Crédits d'impôt aide, mais ils ne remplacent pas un salaire complet.

Le chagrin est ambigu

Votre personne est vivante mais disparue. La personnalité dont vous êtes tombé amoureux, le parent avec lequel vous avez grandi, cette personne a été effacée par la maladie et il n’y a pas de retour possible. Vous pleurez quelqu’un qui est toujours physiquement présent, et la plupart des gens autour de vous ne comprennent pas ce genre de perte.

Si vous êtes un proche aidant, lisez ceci et vous reconnaissez : vous avez besoin de soutien. Pas finalement – ​​maintenant. Notre guide sur l'épuisement des proches aidants couvre des stratégies pratiques pour protéger votre propre santé tout en prenant soin d’une personne atteinte de démence.

Soutien et ressources FTD au Canada

Trouver un soutien spécifique au FTD au Canada demande des efforts, mais il existe. Voici par où commencer.

Société Alzheimer du Canada

Malgré son nom, la Société Alzheimer dessert toutes les formes de démence, y compris la DFT. Ils proposent :

  • Programme Premier Lien : Met en relation les familles nouvellement diagnostiquées avec un soutien et une éducation locaux. Appelez votre Société Alzheimer provinciale pour s'inscrire.
  • Groupes de soutien : Certaines sections organisent des groupes spécifiquement pour la démence à début précoce, qui incluent souvent des proche aidants FTD.
  • Ligne d'assistance 24h/24 et 7j/7 : Le numéro national est 1-855-705-4636.

Ressources spécifiques à FTD

  • L'AFTD (Association pour la Dégénérescence Frontotemporale) : Basé aux États-Unis, mais dessert les Canadiens. Leur ligne d'assistance (1-866-507-7222) fournit des conseils spécifiques à la maladie. Leur site Web propose le meilleur matériel éducatif FTD disponible.
  • Prise en charge des démences rares : Un réseau international avec des groupes de soutien en ligne spécifiquement pour les démences rares, dont la FTD.
  • Cliniques universitaires de la mémoire : Les centres de recherche de Toronto, Vancouver, Montréal et d'autres villes mènent parfois des essais cliniques sur la FTD. Renseignez-vous auprès de votre neurologue sur l'éligibilité.

Assistance pratique

  • Soins de répit : Les programmes de jour pour adultes et les services de répit à domicile offrent aux proche aidants des pauses essentielles. De nombreuses provinces subventionnent ces services.
  • Planification juridique et financière : Obtenir procuration (à la fois les soins personnels et les biens) en place immédiatement après le diagnostic — alors que la personne a encore la capacité juridique. Cette fenêtre se ferme et sans POA, vous serez confronté à un processus de tutelle coûteux et long.
  • Évaluation de la conduite automobile : FTD nécessite presque toujours l’arrêt de la conduite. Une évaluation formelle de conduite par le biais d'un Évaluation DriveABLE ou votre organisme provincial de délivrance des permis peut vous retirer de la position de « méchant ».

Foire aux questions sur la démence frontotemporale

Quels sont les 7 stades de la démence frontotemporale ?

FTD ne suit pas la même échelle à 7 niveaux (l’échelle de Reisberg) couramment utilisée pour la maladie d’Alzheimer. La plupart des cliniciens décrivent la FTD dans trois grandes étapes : début, milieu et fin — parce que les symptômes sont fondamentalement différents. Le FTD précoce implique des changements de personnalité, de comportement ou de langage avec une mémoire préservée. Le stade intermédiaire entraîne une dépendance croissante et une aggravation des symptômes. Un stade avancé implique un déclin physique et cognitif sévère dans tous les domaines. La progression est très individuelle et le calendrier varie d'une personne à l'autre.

La démence frontotemporale est-elle héréditaire ?

En gros 30 à 40% des cas, il existe des antécédents familiaux de DFT ou de troubles neurologiques associés. À propos 10-15% des cas sont causés par des mutations génétiques connues (le plus souvent dans les gènes C9orf72, GRN et MAPT). Le conseil génétique est recommandé pour les familles ayant des antécédents lourds. Cependant, la majorité des cas de FTD surviennent sporadiquement sans cause génétique identifiable.

Combien de temps une personne vit-elle avec FTD ?

L'espérance de vie moyenne à partir de l'apparition des symptômes est de 6 à 8 ans, même si certaines personnes vivent plus longtemps et d’autres progressent plus rapidement. Depuis l'époque de diagnostic (qui survient souvent 3 à 4 ans après le début des symptômes), les familles peuvent avoir 3 à 5 ans. Les variantes linguistiques ont tendance à progresser un peu plus lentement que la variante comportementale FTD. La qualité des soins, la santé physique et les complications comme la pneumonie ou les chutes influencent toutes le calendrier.

La FTD peut-elle être évitée ?

Il n’existe actuellement aucun moyen connu de prévenir la démence frontotemporale. Contrairement à certaines formes de démence où les facteurs de risque cardiovasculaire jouent un rôle, la FTD est principalement due à une accumulation anormale de protéines (tau ou TDP-43) dans le cerveau. Maintenir la santé globale du cerveau – exercice physique, engagement social, sommeil de qualité – en vaut toujours la peine, mais rien ne prouve que cela prévienne spécifiquement la DFT. La recherche sur les traitements de fond est active, mais elle en est encore à ses débuts.

Quelle est la différence entre la FTD et la démence du lobe frontal ?

Démence du lobe frontal est un terme plus ancien qui a été largement remplacé par Démence frontotemporale (DFT). Ils font référence au même groupe de conditions. Vous pouvez également le voir appelé Maladie de Pick (du nom du médecin qui l’a décrit pour la première fois), bien que techniquement, la maladie de Pick fasse référence à un sous-type spécifique avec des dépôts de protéines particuliers appelés corps de Pick. Si votre médecin utilise l’un de ces termes, il parle de la même famille de maladies.

Trouvez du soutien pour les soins de la mémoire et la démence près de chez vous

Si quelqu’un que vous aimez a reçu un diagnostic de FTD, vous n’êtes pas obligé de tout découvrir seul. AgePlaceHub met en relation les familles canadiennes avec des prestataires de soins de mémoire, des agences de soins à domicile et des services de soutien partout au pays.

Commencez par explorer les fournisseurs dans votre région :

La DFT est suffisamment rare pour que la plupart des gens n’en aient jamais entendu parler – et suffisamment courante pour que des milliers de familles canadiennes en vivent actuellement. Vous méritez des informations précises, un véritable soutien et des prestataires de soins qui comprennent ce que vous vivez.

Véritable conférence sur les soins aux personnes âgées, une fois par semaine

Pas de superflu, pas de jargon. Juste ce qui vaut votre temps quand vous vous occupez d’un parent vieillissant.

En vous abonnant, vous acceptez de recevoir notre email hebdomadaire. Désabonnez-vous en un clic, à tout moment. AgePlaceHub est exploité par Elvona Inc., Ontario, Canada · [email protected]