Soins palliatifs et soins palliatifs : quelle est la différence au Canada ?
3 avril 2026 · 16 min de lecture
Quelqu'un vient d'utiliser un de ces mots. Voici ce que vous devez savoir.
Le médecin de vos parents vient de dire « soins palliatifs » ou « soins palliatifs » – peut-être les deux – et la pièce est devenue silencieuse. Ces mots ont du poids. Ils semblent définitifs. Et dès maintenant, vous devez comprendre ce qu’ils signifient réellement, car les décisions que vous prendrez ensuite en dépendent.
Voici la chose la plus importante : les soins palliatifs et les soins palliatifs ne sont pas la même chose. Ils se chevauchent, ils partagent une philosophie, mais ils commencent à des moments différents, servent des objectifs différents, et connaître la différence change la façon dont vous planifiez les semaines et les mois à venir.
Au Canada, les deux semblent très différents de ce que vous trouverez décrit sur les sites Web américains – et la plupart de ce qui est en ligne est américain. Ce guide est rédigé spécifiquement pour les familles canadiennes.
Qu’est-ce que les soins palliatifs ?
Les soins palliatifs sont des soins médicaux axés sur le confort destinés aux personnes atteintes d'une maladie grave. C'est ça. Il ne s’agit pas d’abandonner. Ce n’est pas un signe que quelqu’un est en train de mourir. Cela signifie une équipe de spécialistes se concentre désormais sur la gestion de la douleur, des symptômes et de la qualité de vie, parallèlement à tout autre traitement en cours.
Votre parent peut recevoir des soins palliatifs tout en continuant à recevoir une chimiothérapie. Tout en faisant encore de la rééducation. Tout en espérant encore plus de temps. Les soins palliatifs ne remplacent pas le traitement, ils s’y ajoutent.
À quoi servent réellement les soins palliatifs
- Gestion de la douleur – pas seulement « prends ces pilules ». Un médecin palliatif ajuste soigneusement les médicaments, surveille les effets secondaires et gère la douleur complexe pour laquelle un médecin de famille n'a peut-être pas les outils nécessaires.
- Contrôle des symptômes — nausées, essoufflement, fatigue, confusion, perte d'appétit, anxiété. Toutes ces choses qui rendent une maladie grave insupportable au quotidien
- Soutien émotionnel et psychologique — pour le patient et pour vous. Des travailleurs sociaux, des conseillers et des prestataires de soins spirituels font partie de l'équipe.
- Aide lors de conversations difficiles — les objectifs de garde, ce que veut votre parent, à quoi ressemblent des attentes réalistes. Les équipes palliatives sont formées pour avoir ces conversations lorsque les familles ne trouvent pas les mots
- Coordination — les équipes de soins palliatifs travaillent avec les autres médecins de vos parents, l'hôpital, les soins à domicile et la famille pour s'assurer que tout le monde est sur la même longueur d'onde
Quand les soins palliatifs commencent
Idéalement, tôt. L'Association médicale canadienne et l'Organisation mondiale de la santé recommandent toutes deux les soins palliatifs. dès le diagnostic de toute maladie grave limitant la vie — cancer, insuffisance cardiaque, BPCO, SLA, démence avancée, insuffisance rénale.
En pratique, cela commence souvent trop tard. De nombreuses familles canadiennes ne sont orientées vers des soins palliatifs qu’au cours des dernières semaines de leur vie, ce qui signifie qu’elles manquent des mois de soutien qu’elles auraient pu recevoir. Si votre parent a un diagnostic grave et que personne n'a encore mentionné les soins palliatifs, demandez-le vous-même. Vous n’avez pas besoin d’attendre qu’un médecin en parle.
Pour un aperçu plus approfondi du fonctionnement du système dans les provinces, lisez notre guide complet des soins palliatifs au Canada.
Qu’est-ce que les soins palliatifs ?
Les soins palliatifs sont une forme spécifique de soins palliatifs axés sur confort et dignité en fin de vie, lorsque le traitement curatif s’est arrêté ou ne fonctionne plus. L’objectif se tourne entièrement vers la qualité du temps restant, sans le prolonger.
C’est le changement le plus difficile pour les familles. Cela ne veut pas dire que rien n’est fait. Cela signifie tout ce qui est fait est axé sur le confort - en vous assurant que votre parent ne souffre pas, n'a pas peur, n'est pas seul.
À quoi ressemblent les soins palliatifs au Canada
Aux États-Unis, le « hospice » est une prestation d’assurance formelle avec une exigence de pronostic de 6 mois. Au Canada, cela fonctionne différemment. Il n’y a pas de règle stricte de 6 mois. Les soins palliatifs au Canada signifient généralement :
- L'accent est entièrement mis sur le confort. Fini la chimiothérapie, la radiothérapie ou les chirurgies curatives. Les médicaments sont uniquement destinés à la gestion des symptômes
- Cela peut arriver n'importe où — à domicile avec des infirmières visiteuses et des PSSP, dans une résidence de soins palliatifs dédiée, dans une unité de soins palliatifs d'un hôpital ou dans un centre de soins de longue durée (CHSLD)
- Une équipe complète entoure le patient et sa famille — médecins palliatifs, infirmières, préposés aux services de soutien à la personne, travailleurs sociaux, soins spirituels, bénévoles et conseillers en deuil
- Il n’y a pas de calendrier fixe. Certaines personnes restent en soins palliatifs pendant des jours, d’autres pendant des mois. Le fil conducteur est que la maladie n’est plus traitable et que l’accent est mis sur la façon dont vit votre parent, et non sur sa durée.
L'hospice n'est pas un endroit
Cela fait trébucher beaucoup de familles. Au Canada, le « hospice » est une philosophie de soins, pas seulement un bâtiment. Oui, il existe des résidences de soins palliatifs – de beaux endroits où les gens passent leurs derniers jours – mais les soins palliatifs ont également lieu dans le salon de vos parents, dans un lit d’hôpital ou dans un établissement de soins de longue durée. Le mot décrit l'approche, pas l'adresse.
Soins palliatifs et soins palliatifs : côte à côte
| Soins palliatifs | Soins palliatifs | |
|---|---|---|
| Quand ça commence | À tout stade d’une maladie grave, même au moment du diagnostic | Lorsque le traitement curatif est arrêté ; focus sur la fin de vie |
| But | Confort + qualité de vie en parallèle des soins | Confort et dignité dans les dernières semaines/mois |
| Traitement curatif | Continue si le patient le souhaite | S’est arrêté – tous les soins sont axés sur le confort |
| Où | Hôpital, domicile, clinique, soins de longue durée | Maison, résidence de soins palliatifs, hôpital, soins de longue durée |
| Qui le fournit | Équipe de soins palliatifs (médecins, infirmières, travailleurs sociaux) | Même équipe, souvent avec des bénévoles supplémentaires et des soins spirituels |
| Combien de temps | Mois à années | Généralement des semaines ou des mois |
| Coût au Canada | Couvert par les régimes d'assurance maladie provinciaux | Principalement couvert – les résidences de soins palliatifs sont généralement gratuites ou basées sur des dons |
| Comment accéder | Référence de n'importe quel médecin, ou demandez-le | Référence d'un médecin de soins palliatifs ou de soins primaires |
La façon la plus simple de se souvenir : tous les soins palliatifs sont palliatifs, mais tous les soins palliatifs ne sont pas des soins palliatifs. Les soins palliatifs constituent le grand parapluie. Les soins palliatifs sont la partie de ce parapluie réservée à la fin de la vie.
Où se déroulent les soins palliatifs et palliatifs au Canada
L’une des idées fausses les plus répandues est que accepter des soins palliatifs ou des soins palliatifs signifie quitter la maison. Ce n’est pas obligatoire. Voici où se déroulent réellement les soins :
À la maison
La plupart des Canadiens qui reçoivent des soins palliatifs en reçoivent au moins une partie à la maison. Les programmes provinciaux de soins à domicile emploient des infirmières visiteuses, des préposés aux services de soutien à la personne et, dans certains cas, des médecins palliatifs qui effectuent des visites à domicile. Pour de nombreuses familles, c'est ce qui permet de garder un parent à la maison pendant ses derniers mois.
Les soins palliatifs à domicile fonctionnent mieux lorsqu’un proche aidant est impliqué – quelqu’un qui gère les médicaments, coordonne les visites et est présent entre les rendez-vous professionnels. C’est un engagement important. Si vous faites cela, notre guide sur l'épuisement des proches aidants vaut la peine d'être lu maintenant, pas plus tard.
À l'hôpital
De nombreux hôpitaux ont consacré unités de soins palliatifs – parfois appelées unités de soins de confort. Il s’agit de services plus calmes et au rythme plus lent, conçus pour les soins de fin de vie. Chambres privées ou semi-privées, horaires de visite flexibles, espace pour la nuit en famille. Tous les hôpitaux n’en ont pas, mais la plupart des grands centres en ont.
Les soins palliatifs en milieu hospitalier sont également dispensés par équipes de concertation qui rendent visite à des patients dans d’autres services – oncologie, médecine, soins intensifs – pour les aider à gérer les symptômes même lorsque le patient est traité pour autre chose.
Dans une résidence de soins palliatifs
Le Canada compte environ 300 résidences de soins palliatifs à travers le pays. Il s’agit d’établissements autonomes ou communautaires – généralement de 8 à 12 lits – conçus pour ressembler à une maison et non à un hôpital. Salons privés, jardins, cuisines familiales, aucune restriction d’heures de visite. Nous les aborderons en détail ci-dessous.
Dans une maison de soins de longue durée
Si votre parent vit déjà dans un centre d'hébergement de longue durée, des soins palliatifs et palliatifs peuvent y être prodigués. Certains foyers de SLD disposent de lits de soins palliatifs ou de chambres désignées. La qualité varie considérablement : certains foyers disposent d’un personnel formé en soins palliatifs, d’autres s’appuient sur des équipes de visites. Si votre parent est en SLD et que la maladie progresse, renseignez-vous spécifiquement sur les ressources en soins palliatifs du foyer.
Ce que couvrent les régimes de santé provinciaux
La bonne nouvelle : au Canada, les soins palliatifs sont considérés comme un service médicalement nécessaire et sont couverts par l’assurance maladie provinciale. Vous ne recevrez pas de facture pour les visites chez le médecin palliatif, les soins infirmiers ou les séjours à l’hôpital. Mais « couvert » ne signifie pas « tout est gratuit » et les détails varient selon la province.
Ce qui est généralement couvert partout
- Visites de médecins et d'infirmières en soins palliatifs — à l'hôpital, à la maison, en hospice
- Soins infirmiers à domicile — gestion des symptômes, soins des plaies, ajustements des médicaments
- Visites des préposés aux services de soutien à la personne — bain, habillage, soins personnels (horaires limités — mêmes intervalles que les soins à domicile réguliers)
- Séjours en résidence hospice — la grande majorité des résidences de soins palliatifs canadiennes facturent pas de frais de chambre. Ils sont financés par une combinaison de subventions provinciales et de dons communautaires.
- Soins palliatifs hospitaliers — entièrement couvert comme toute autre hospitalisation
Ce qui peut ne pas être couvert
- Médicaments à la maison — Une fois que votre parent quitte l’hôpital, les frais de médicaments sur ordonnance peuvent ne pas être couverts à moins qu’il ne soit affilié à un régime d’assurance-médicaments provincial (le programme de médicaments Trillium de l’Ontario, le Fair PharmaCare de la Colombie-Britannique, etc.). Renseignez-vous auprès de l’équipe des soins palliatifs sur la couverture des médicaments en particulier – de nombreuses provinces ont programmes de médicaments destinés spécifiquement aux soins palliatifs qui couvrent gratuitement les médicaments de fin de vie
- Matériel médical à la maison — lits d'hôpitaux, concentrateurs d'oxygène, fauteuils roulants. Certaines provinces les offrent par le biais de programmes de soins à domicile, d'autres exigent l'achat ou la location. L'équipe palliative peut généralement se procurer du matériel grâce à des programmes de prêt.
- Heures de PSSP privées — Les soins à domicile du gouvernement offrent des heures limitées. Si votre parent a besoin de plus d’aide que ce que le système offre (et il le fera probablement), les soins privés sont à votre charge. Attendre $28-$40/hour selon votre ville
- Soins à domicile 24h/24 — le système public ne couvre pas les soins 24 heures sur 24. Si vos parents ne peuvent pas être seuls et que vous souhaitez qu’ils restent à la maison, cet écart coûte cher. 15 000 $ à 20 000 $/mois en privé
Programmes provinciaux de médicaments palliatifs
Cela vaut la peine d'être connu. Plusieurs provinces ont des programmes qui couvrent spécifiquement et gratuitement les médicaments palliatifs :
- Ontario : Le programme de soins palliatifs du Programme de médicaments de l'Ontario couvre une liste spécifique de médicaments palliatifs destinés aux personnes recevant des soins de fin de vie à domicile. Votre fournisseur de soins palliatifs doit soumettre la demande
- Colombie-Britannique : Les prestations de soins palliatifs de la Colombie-Britannique couvrent les médicaments et les fournitures médicales pour les personnes ayant un diagnostic terminal et un pronostic de six mois ou moins.
- Alberta : Le programme Alberta Palliative Care Drug Coverage couvre les médicaments des résidents recevant des soins palliatifs à domicile.
- Québec : La RAMQ couvre la plupart des médicaments palliatifs, mais les détails de la couverture dépendent du fait que la personne possède une assurance médicaments publique ou privée.
Demandez à l’équipe de soins palliatifs à quels programmes votre parent est admissible. Ils s’y retrouvent tous les jours et peuvent soumettre rapidement des candidatures.
L'équipe des soins palliatifs
Les soins palliatifs ne concernent pas une seule personne. C'est une équipe, et savoir qui fait quoi vous aide à savoir qui appeler lorsque quelque chose arrive à 2 heures du matin plutôt que ce qui peut attendre jusqu'à lundi.
- Médecin de soins palliatifs – supervise le plan médical, gère les symptômes complexes, prescrit des médicaments, mène des conversations pronostiques difficiles. Il peut s'agir d'un spécialiste ou d'un médecin de famille ayant une formation supplémentaire en soins palliatifs.
- Infirmières en soins palliatifs — votre point de contact le plus fréquent. Ils gèrent les symptômes au quotidien, ajustent les médicaments, surveillent les changements et informent la famille sur ce à quoi s'attendre. De nombreuses régions disposent d'infirmières palliatives disponibles par téléphone 24/7
- Préposés aux bénéficiaires (PAB) — aide au bain, à l'habillage, au repositionnement, à l'alimentation, à la toilette. Ils fournissent les soins quotidiens pratiques qui maintiennent votre parent confortable et propre.
- Travailleur social — aide avec un soutien pratique et émotionnel. Naviguer dans les avantages, organiser l'équipement, faciliter les réunions de famille, vous mettre en contact avec les ressources communautaires, aider à la planification préalable des soins.
- Prestataire de soins spirituels / aumônier – disponible quelle que soit l’origine religieuse. Ils soutiennent des questions existentielles et spirituelles : le sens, la peur, l’héritage, le pardon. Ce rôle est plus important que ce que de nombreuses familles pensent
- Pharmacien — les pharmaciens palliatifs se spécialisent dans les médicaments contre la douleur et les symptômes. Ils connaissent les interactions, le timing et les alternatives lorsque quelque chose ne fonctionne pas
- Bénévoles – en particulier dans les établissements de soins palliatifs. Des bénévoles qualifiés s'assoient avec vos parents pour que vous puissiez dormir, faire des courses ou simplement respirer. Ils lisent à haute voix, se tiennent la main et leur offrent une compagnie tranquille. Ne sous-estimez pas à quel point cela compte
- Conseillers en deuil et en deuil — la plupart des programmes palliatifs incluent un soutien aux membres de la famille, avant et après le décès. Ce soutien se poursuit généralement pendant jusqu'à un an
Comment accéder aux Soins palliatifs au Canada
Vous n’avez pas besoin d’attendre qu’un médecin vous le propose. Vous pouvez demander.
Étape 1 : Parlez au médecin de vos parents
La voie la plus directe consiste à demander au médecin de famille ou au spécialiste de vos parents de vous orienter vers des soins palliatifs. Dites-le clairement : «Nous aimerions une consultation en soins palliatifs.» Si le médecin hésite, demandez pourquoi. Certains médecins associent encore les soins palliatifs à un « abandon », ce qui est dépassé. Vous demandez une meilleure gestion des symptômes, et non un abandon.
Étape 2 : Communiquez avec votre programme provincial de soins à domicile
Si votre parent est à la maison et que vous souhaitez un accompagnement palliatif sur place, contactez la ligne d'accueil des soins à domicile :
- Ontario : Appelez le 310-2222 (pas d'indicatif régional) — Services de soutien aux soins à domicile et en milieu communautaire
- Colombie-Britannique : Appelez le 8-1-1 ou contactez votre autorité sanitaire régionale
- Alberta : Appelez le 811 (Maillon Santé Alberta)
- Québec : Contactez votre CLSC
- Autres provinces : Appelez le 811 ou votre autorité sanitaire provinciale
Étape 3 : Demandez à l'hôpital
Si votre parent est hospitalisé et que la maladie évolue, demandez à l’équipe proche aidante une consultation en soins palliatifs. La plupart des hôpitaux de plus de 100 lits disposent d’une équipe de soins palliatifs parmi leur personnel. S’ils ne le font pas, ils peuvent organiser une consultation téléphonique ou virtuelle avec l’un d’entre eux.
Étape 4 : Contactez une organisation de soins palliatifs
Les sociétés de soins palliatifs locales fournissent des informations, un soutien bénévole et peuvent vous aider à vous mettre en contact avec les services palliatifs de votre région. Le Association canadienne de soins palliatifs (chpca.ca) possède un répertoire des organisations membres à travers le pays.
Si vous cherchez prestataires de soins pour personnes âgées dans votre région, y compris les services palliatifs et de soins palliatifs, AgePlaceHub peut vous aider à trouver ce qui est disponible près de chez vous.
Résidences de soins palliatifs au Canada
Les résidences de soins palliatifs sont l’un des secrets les mieux gardés du Canada. Ce sont de petits établissements calmes, semblables à des foyers, où les gens vont mourir confortablement – et ils le sont presque toujours. Gratuit.
Comment ils fonctionnent
La plupart des résidences de soins palliatifs ont 8 à 12 chambres privées. Ils sont dotés d’infirmières autorisées 24 heures sur 24, avec des médecins palliatifs disponibles sur appel. Les pièces ressemblent à des chambres et non à des chambres d’hôpital. Les familles peuvent passer la nuit. Il y a des cuisines communes, des jardins et des espaces communs. Les enfants et les animaux domestiques sont généralement les bienvenus.
La durée moyenne du séjour dans une résidence de soins palliatifs au Canada est de 2 à 3 semaines, même si cela varie. L'admission nécessite généralement une référence d'un médecin de soins palliatifs et un pronostic de quelques semaines à quelques mois.
Ce qu'ils coûtent
La grande majorité des résidences de soins palliatifs au Canada fonctionnent selon un modèle modèle sans frais ou basé sur un don. Ils reçoivent un financement partiel des gouvernements provinciaux et recueillent le reste grâce aux dons communautaires et aux collectes de fonds. Vous ne recevrez pas de facture pour la chambre de vos parents. Certaines résidences demandent une contribution journalière volontaire – généralement 0$ à 50$/jour – mais ce n’est jamais obligatoire et personne n’est refusé pour incapacité de payer.
Le défi de la liste d'attente
Les lits des soins palliatifs étant limités, il existe souvent des listes d’attente. Dans des villes comme Toronto, Vancouver, et Ottawa, l'attente peut être jours à semaines. C’est pourquoi une référence précoce est importante : si l’équipe de soins palliatifs de vos parents pense qu’une résidence de soins palliatifs sera éventuellement nécessaire, le fait de vous inscrire tôt sur la liste vous offre des options le moment venu.
Résidences de soins palliatifs notables
Le Canada compte de nombreuses résidences de soins palliatifs exceptionnelles. Quelques exemples :
- Maison Michel Sarrazin (Québec) — une des premières au Canada, ouverte en 1985. 15 lits
- Maison Casey (Toronto) — Le premier centre de soins palliatifs autonome pour le VIH/sida au Canada, qui dessert désormais les personnes ayant des besoins médicaux complexes
- Centre de soins palliatifs pour enfants Canuck Place (Vancouver) — l'un des rares hospices pédiatriques dédiés au pays
- Hospice du tribunal de mai (Ottawa) — Résidence de 8 lits desservant la grande région d'Ottawa
- Maison des Flammes Rotatives (Calgary) – centre de soins palliatifs pédiatriques sur le campus de l’Alberta Children’s Hospital
Votre équipe de soins palliatifs peut vous aider à identifier quelles résidences de soins palliatifs desservent votre région et comment postuler.
Aide médicale à mourir (AMM)
Si votre parent souffre d’une maladie grave, l’aide médicale à mourir peut être proposée – soit par l’équipe médicale, soit au sein de votre famille. Il s’agit d’une option légale au Canada pour les adultes admissibles souffrant d’un problème de santé grave et irrémédiable.
Il s’agit d’une décision profondément personnelle, et ce n’est pas quelque chose que cet article va peser dans un sens ou dans l’autre. Ce qui compte, c'est que votre famille dispose d'informations exactes.
- L’AMM est légale au Canada depuis 2016
- L'éligibilité nécessite une maladie, une maladie ou un handicap grave et incurable qui provoque des souffrances durables et intolérables.
- Deux évaluateurs médicaux indépendants doivent confirmer l'éligibilité
- L’AMM et les soins palliatifs ne sont pas l’un ou l’autre. Une personne peut recevoir des soins palliatifs complets tout en choisissant l’AMM. Ils ne sont pas opposés : l’un se concentre sur le confort, l’autre est un choix sur la fin de la vie.
Pour plus de détails sur l’éligibilité et le processus, consultez la page officielle du gouvernement du Canada : Aide médicale à mourir.
Si votre famille envisage l’aide médicale à mourir ou si elle a des questions, commencez par en parler à l’équipe de soins palliatifs. Ils peuvent expliquer comment cela fonctionne, à quoi ressemble le processus et quelles autres options existent – sans pression dans les deux sens.
Prendre soin de soi en tant qu'aidant en fin de vie
Cette section est pour vous, la personne qui lit cet article à minuit parce que vous n'arrivez pas à dormir.
Prendre soin d’un parent mourant est l’une des choses les plus exigeantes physiquement et émotionnellement qu’une personne puisse faire. On ne s’attend pas à ce que vous le fassiez seul et prendre soin de vous n’est pas égoïste. C’est ainsi que vous restez debout assez longtemps pour être là quand cela compte le plus.
Des supports pratiques
- Prestations de compassion de l'assurance-emploi — si vous devez vous absenter de votre travail pour prendre soin d'un membre de votre famille gravement malade et présentant un risque important de décès dans les 26 semaines, vous pourriez avoir droit à jusqu'à 26 semaines de prestations d'assurance-emploi. Faites une demande auprès de Service Canada. Vous aurez besoin d’un certificat médical du médecin du patient
- Crédit canadien pour aidants naturels — un crédit d'impôt non remboursable pour les personnes ayant une personne à charge ayant une déficience physique ou mentale. Vaut jusqu'à $7,999 en 2026
- Programmes provinciaux pour les proches aidants — L'Ontario a l'Ontario Caregiver Organization (1-833-416-2273). La Colombie-Britannique compte des proche aidants familiaux de la Colombie-Britannique. La plupart des provinces ont quelque chose de similaire
- soins de répit — quelqu'un d'autre prend le relais pendant quelques heures ou quelques jours pour que vous puissiez vous reposer. De nombreux programmes de soins palliatifs incluent du répit dans le cadre du plan de soins. Utilisez-le
Soutiens émotionnels
- Le deuil n’attend pas après la mort. Le deuil anticipé – faire le deuil alors que votre parent est encore en vie – est réel et normal. Vous pouvez vous sentir épuisé, engourdi, en colère, coupable ou tout cela à la fois.
- Travailleurs sociaux en soins palliatifs sont là pour toi, pas seulement pour tes parents. Demandez une conversation en tête-à-tête
- Groupes de soutien aux proche aidants – de nombreuses organisations de soins palliatifs les gèrent. Être dans une pièce avec des gens qui comprennent est différent de toute autre chose
- Après la mort — le soutien au deuil par le biais du programme de soins palliatifs se poursuit généralement jusqu'à un an. Acceptez-les
Si vous ressentez déjà la pression, n’attendez pas une crise. Lisez notre guide sur l'épuisement des proches aidants - c'est écrit exactement pour ce moment.
Questions fréquentes
Accepter des soins palliatifs signifie-t-il que mon parent est mourant ?
Non. Les soins palliatifs peuvent commencer à n’importe quel stade d’une maladie grave, y compris juste après le diagnostic. Il se concentre sur le confort et la qualité de vie parallèlement au traitement continu. De nombreuses personnes reçoivent des soins palliatifs pendant des mois ou des années tout en poursuivant des thérapies curatives. Accepter les soins palliatifs, ce n’est pas abandonner, c’est ajouter une couche de soutien.
Les soins palliatifs sont-ils gratuits au Canada?
Dans la plupart des cas, oui. Les soins palliatifs et palliatifs fournis par le système de santé public – y compris les visites chez le médecin, les soins infirmiers, les soins à domicile et les séjours à l’hôpital – sont couverts par l’assurance maladie provinciale. Les résidences de soins palliatifs sont presque toujours gratuites ou basées sur des dons. Les coûts auxquels vous pourriez être confronté comprennent certains médicaments à domicile, les heures de soutien personnel privé au-delà de ce que la province offre et la location d'équipement médical.
Mon parent peut-il recevoir des soins palliatifs à la maison ?
Oui. De nombreux Canadiens reçoivent des soins de fin de vie à domicile grâce aux programmes provinciaux de soins à domicile. Cela comprend les infirmières itinérantes en soins palliatifs, les préposés aux services de soutien à la personne et l'accès à un médecin en soins palliatifs par téléphone ou par vidéo. Les soins palliatifs à domicile fonctionnent mieux lorsqu'un aidant familial est présent pour aider entre les visites professionnelles.
Comment orienter mon parent vers des soins palliatifs ?
Demandez une référence au médecin de famille ou au spécialiste de vos parents. Vous pouvez également appeler votre ligne d'accueil provinciale pour les soins à domicile (Ontario : 310-2222, Colombie-Britannique : 8-1-1, Alberta : 811) ou demandez à l'équipe proche aidante de l'hôpital si votre parent est admis. Vous n’avez pas besoin d’attendre qu’un médecin vous le suggère : vous pouvez demander vous-même une consultation.
Quelle est la différence entre une unité de soins palliatifs et une résidence de soins palliatifs ?
Une unité de soins palliatifs est un service au sein d'un hôpital, doté d'employés hospitaliers, conçu pour les patients présentant des symptômes complexes ou des besoins en fin de vie. Une résidence de soins palliatifs est un établissement communautaire autonome – plus petit, plus calme et plus convivial – où les gens se rendent spécifiquement pour des soins de fin de vie. Tous deux prodiguent d’excellents soins. Les résidences de soins palliatifs ont tendance à sembler moins cliniques et à permettre une plus grande implication de la famille, tandis que les unités hospitalières peuvent gérer des situations médicales plus complexes.
Trouvez des soins palliatifs et palliatifs près de chez vous
Si vous recherchez des prestataires de soins palliatifs, des résidences de soins palliatifs ou des soins à domicile pour un parent atteint d'une maladie grave, AgePlaceHub peut vous aider à effectuer une recherche par ville à travers le Canada.
- Trouver des prestataires de soins pour personnes âgées à Toronto
- Trouver des prestataires de soins pour personnes âgées à Vancouver
- Trouver des prestataires de soins pour personnes âgées à Ottawa
Vous vivez l’une des choses les plus difficiles auxquelles une famille soit confrontée. Connaître la différence entre les soins palliatifs et les soins palliatifs est une petite chose, mais cela vous donne une image plus claire de ce qui nous attend – et cette clarté est importante en ce moment.
